“ ตดหื้อหมาดม ”
คือก๋านจุ๋หื้อหลงเจื่อ จุ๋หื้อเปิ้นดีใจ๋ แต่บ่ะเยียะแต๊
คนจะอี้ เลี่ยงหื้อไก๋ๆ
หมายถึง…..
“ ตดให้สุนัขดม ”
หลอกลวงให้ผู้อื่นหลงเชื่อ หลอกให้หลงดีใจ
เทียบสุภาษิตไทยกลางได้กับ “ ขุดบ่อล่อปลา ” หรือ ” โปรยยาหอม “
Credit : http://www.cnxwalkingstreet.com