คำคมภาษาเหนือน่ารักๆ ด้วยภาษาเหนือ กำเมืองน่าฮัก ๆ ของคนเหนือ สำหรับภาษาเหนือแล้ว ถือว่า “ประโยค ภาษาเหนือ“ สำหรับใครหลายคนที่เคยมาสัมผัส มาท่องเที่ยวภาคเหนือ แล้วได้ยินคนท้องถิ่นภาคเหนือ พูดคุยกันในชีวิตประจำวันด้วย ภาษาเหนือ แล้วมีความรู้สึกประทับใจ ในความนุ่มนวลอ่อนช้อยของภาษาเหนือ ที่ฟังแล้วไพเราะหู ยิ่งผู้พูดเป็นผู้หญิงด้วยแล้วยิ่งหน้าฟังขึ้นไปอีก สำหรับภาษาเหนือนั้น มีประโยค ภาษาเหนือน่ารักมากมาย เราได้รวบรวมนำแคปชั่นน่ารักๆ มาแปลเป็นภาษาเหนือ เพื่อให้คุณได้นำไปโพสต์อัพเดตสเตตัสบนหน้า facebook ig twitter กันได้ในชีวิตประจำวันในอิริยาบถต่าง ๆ

คำคมภาษาเหนือ น่ารักๆ

กลางคืนมีแต่เงา แต่กลางใจเขามีแต่ตัวนะ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ก๋างคืนมีก้าเงา แต่ก๋างใจ๋เปิ้นมีก้าตั๋วเน้อ

ตื่นสายอะเป็นบางที แต่รักเธอคนดีอะเป็นประจำ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ลุกขวายเป๋นบางเตื้อ แต่ฮักตั๋วคนดีเป็นประจ๋ำ

“หัวใจไม่ว่าง” เพราะมี “เธอ” คนข้างๆ อยู่ข้างใน เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ หัวใจ๋บ่ว่าง เพราะมี ตั๋ว คนตังข้าง อยู่ตังในแล้ว💗

จับมือไม่ต้องจับบ่อย จับครั้งเดียวแล้วไม่ปล่อย มันจะดีกว่า เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ก๋ำมือบ่ะต้องก๋ำบ่อย ก๋ำเตื้อเดียวละบ่ปล่อย มันตึงดีกว่า

เหนื่อยล้าเรื่องธรรมดา ความรักของเราเยียวยาได้เสมอ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ อิจอ่อนเป็นเรื่องธรรมดา ความฮักของเฮาเยียวยาได้เสมอ

เค้าไม่ได้งอแง เค้าแค่ไม่ได้อ้อนตัวเองมานานแล้วนะ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ เปิ้นบ่ะได้งอแง เปิ้นแค่ไม่ได้อ้อนตั๋วเก่ามาเมินแล้ว

ฤดูฝนอยู่กลางปี เธอคนดีอยู่กลางใจ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ หน้าฝนอยู่ก๋างปี๋ ตั๋วเก่าคนดีอยู่ก๋างใจ๋💗

น้ำหนักอาจจะไม่คงที แต่รักที่มีนั่นคงทนนะจ๊ะ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ น้ำหนักอาจะบ่คงตี้ แต่ฮักตี้มีนั้น คงทนนะจ๊ะ

คนธรรมดาอยู่ในเฟส ส่วนคนพิเศษ ก็เธอไง เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ คนธรรมดาอยู่ในเฟส ส่วนคนพิเศษ ก่อตั๋วเก่าไง

มันก็มีบ้างที่เราจะหลงทาง แต่ทางไหนไม่สุขใจเท่าหลงคุณ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ มันก่อมีพ่องตี้เฮาจะหลงตาง แต่ตางไหนบ่ะสุขใจเต้าหลงตั๋ว

ชีวิตคู่ จะไม่มีคุณค่า ถ้าชีวิตข้า ไม่มี คุณคู่ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ จีวิตกู้ จะบ่มีคุณค่า ถ้าจีวิตข้า บ่ะมี ตั๋วกู้

หลงตัวเองเป็นเรื่องปกติ หลงเธอนี่สิเป็นเรื่องพิเศษ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ หลงตั๋วเก่าเป็นเรื่องปกติ หลงตั๋วนี่ก่ะเป็นเรื่องพิเศษ💗

บางคนแค่เห็นหน้า ก็ทำให้รู้สึกว่าอยากเปลี่ยนนามสกุล เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ บางคนก้าหันหน้า ก่อทำหื้อฮู้สึกว่าอยากเปลี่ยนนามสกุ๋น

ธันวาคือเดือนสุดท้ายของปี แต่เธอคนดีคือคนสุดท้ายของเรา เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ธันวา คือเดือนสุดท้าย ของปี๋ แต่ตั๋วเก่าคนดี คือ คนสุดท้ายของเปิ้น

กระทิงแดงหนึ่งลัง ไม่สดชื่นเท่ากับเธอบอกคิดถึงจังหนึ่งหน เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ กระทิงแดงหนึ่งลัง บ่สดชื่นเต้ากับตั๋ว บอกคิดถึงจังหนึ่งเตื้อ

กำเมืองภาษาเหนือ น่าฮักๆ

ตัวเขียวๆ เขาเรียกเดอะฮัก แต่ถ้าเธอเรียกเค้าว่าที่รัก เค้าจะฮักเธอมากเลยนะตัวเธอ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ตั๋วเขียวๆ เขาฮ้องเดอะฮัก แต่ถ้าตั๋วฮ้องเปิ้นว่าที่รัก เปิ้นจะฮักตั๋วมากเลยเน้อตั๋ว

คิดแคปชั่นไม่ออก แต่คิดถึงตลอดนะรู้ยัง เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ กึัดแคปชั่นบ่ออก แต่กึ้ดเติงหาตลอดเน้อฮู้ยัง

รักไม่ยุ่งมุ่งแต่การสอบ แต่ถ้าเธอกดตอบ เดียวค่อยไปอ่านหนังสือสอบก็ได้ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ฮักบ่ยุ่ง มุ่งแต่สอบ แต่ถ้าตั๋วกดตอบ เดียวก้อยไปอ่านหนังสือสอบก่อได้

หากชีวิต คือ การเดินทาง รักที่ยาวนาน คือ การมีเธอ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ถ้าชีวิต คือ การเดินตาง ฮักตี้ยาวนาน คือ การมีตั๋ว💗

คิดถึงไหมบอกได้นะ คิดถึงนะบอกได้ไหม เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ กึ้ดเติงหาก่อบอกได้เน้อ กึ้ดเติงหาเน้อบอกมาได้ก่อ

เธอน่ารักในแบบของเธอ เราเลยชอบเธอในแบบของเรา เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ตั๋วน่าฮักในแบบของตั๋ว เปิ้นเลยชอบตั๋วในแบบของเปิ้น💗

เธอไม่ใช่ทางผ่าน แต่เธอเป็นด่านที่เราต้องหยุด เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ตั๋วบ่ะใจ่ตางผ่าน แต่ตั๋วเป็นด่านตี้เปิ้นต้องหยุด

เปลี่ยนจากบอกว่าคิดถึง เป็นหอมแก้มทีนึงได้มั้ยอ่ะ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ เปลี่ยนจากบอกว่ากึ้ดเติงหา เป็นหอมแก้มกำนึงได้ก่อเจ้า

ตอนเที่ยวอ่ะมันร้อน…ตอนเธออ้อนอ่ะมันรัก เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ต๋อนแอ่วอ่ะมันฮ้อน…ต๋อนตั๋วอ้อนอ่ะมันฮัก

นอกบ้านอะเคยไป แต่นอกใจนี่ไม่เคยมี เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ นอกบ้านอ่ะเกยไป แต่นอกใจ๋บ่เกยมี

กระปุกออมสินมีไว้หยอดตังค์ คิดถึงจังเอาไว้หยอดเธอ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ กระปุกออมสินมีไว้หยอดสะตังค์ กึ้ดเติงหาจังเอาไว้หยอดเธอ

รักนะคะเป็นชื่อเพลง แต่รักนะตะเองเป็นคำบอกเธอ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ รักนะคะเป็นจื้อเพลง แต่ฮักนะตะเอง เป็นกำบอกตั๋ว

ที่ตั้งใจเรียนเพราะอยากมีอนาคต แต่ที่รักเธอไม่ลดเพราะอยากมีอนาคตกับเธอ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ตี้ตั้งใจ๋เฮียน เพราะอยากมีอนาคต แต่ตี้ฮักตั๋วบ่ะเกยลด เพราะอยากมีอนาคตกับตั๋ว

ทำผิดยังโดนลงโทษแล้วถ้ารักเธอโคตรๆนี่โดนอะไร เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ยะบ่ดีก่อต้องโดนลงโทษ ละถ้าฮักตั๋วโคตรๆ นี่ต้องโดนอะหยัง

เธอสำคัญแค่ไหนไม่รู้ แต่ที่รู้ๆเธอไม่เคยเป็นคนสำรอง เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ตั๋วสำคัญเต้อใดบ่ะฮู้ แต่ตี้ฮู้ๆ ตั๋วบ่ะเกยเป๋นคนสำรอง

ความน่ารัก ของภาษาเหนือ

เวลาที่คุณท้อหรือไม่สบายใจ ลองเอามือวางไว้บนหัวนะคุณก็จะรู้ว่ายังมีผม เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ เวลาที่ตั๋วท้อหรือบ่สบายใจ๋ ลองเอามือวางไว้บนหัวเน้อ ก่อจะฮู้ว่ายังมีผม

กินหรูอยู๋สบายอย่าลืมใช้หนี้เราด้วยนะ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ กิ๋นหรูอยู่ดีเอาเงินมาจั้ยหนี้เฮาโตยเน้อ

การบ้านให้ส่งครู แต่ ไอเลิฟยู ส่งให้เธอนะ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ การบ้านหื้อส่งครู📚👩 แต่ไอเลิฟยูส่งหื้อตั๋วเน้อ..💏

เราเป็นผู้หญิงบ้านๆ บ้านไม่มีคนอยู่ ประตูก็ไม่ได้ล็อค เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ เฮาเป๋นแม่ญิงบ้านๆ บ้านบ่ะมีคนอยู่ ประตู๋ก่อบ่ะได้ล็อค😅

โสดตัวเล็กพกกลับบ้านได้ ไม่มีคนเห็น เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ โสด ตัวหน้อยพกกลับบ้านได้ บ่ะมีไผหัน😅

ถ้าพี่ไม่รีบ นั่งลงให้เราจีบก่อนได้ไหม เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ถ้าอ้ายบ้ะฟั่ง นั่งหื้อน้องจีบก่อนก่อได้นาเจ้า

แก้มเยอะ พุงย้อย ส่วนสูงน้อยแต่น่ารัก เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ แก้มนั้ก ขี้ปุ๋มย้อย ส่วนสูงหน้อยแต่น่าฮัก😝

เพื่อนพาแรด เราเลยแรดตามเพื่อน เดี๋ยวเพื่อนไม่คบ เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ เปื้อนปาสลิด เฮาเลยสลิดตวยเปื้อน เดียวเปื้อนบ่ะคบ

ก็เราเป็นคนใจแคบ รักใครรักคนเดียว เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ก่อเปิ้นเป๋นคนใจ๋แคบ ฮักไผก่อฮักคนเดียว💗

ถึงความรักจะบัดซบ ขอให้เพื่อนเราอยู่ครบก็พอแล้ว เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ถึงความฮักจะบัดซบ ขอแค่เจ้าหมู่ครบก่อปอล่ะ

รักเรียนอาจจะมีความรู้ แต่ถ้ารักเราอาจจะมีความรัก เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ฮักเฮียนอาจจะมีความฮู้.📚📚 แต่ถ้าฮักเฮาอาจจะมีความฮัก.💞💞

มีแฟนอยู๋ใกล ทำใจไว้เลย ยังไงก็ต้องมีกิ๊ก ไม่เราก็มัน เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ มีแฟนอยู่ไกล๋ ทำใจ๋ไว้เต๊อะ จะใดก่อตึงมีกิ๊ก บ่าเฮาก่อมัน😅😝

เปิดใจก็เจ็บปวด เปิดขวดก็เสียเงิน เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ เปิดใจ๋ก่เจ๋บปวด เปิดขวดก่เสี้ยงซะตังค์😥

ขนุนเป็นหนาม มะขามเป็นข้อ าคบกันไหม จะได้เป็นแฟนกัน เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ บ่าหนุนเป๋นหนาม บ่าขามเป๋นข้อ มาคบกั๋นบ๋อ😌 จะได้เป๋นแฟนกั๋น👌💗

รักใครรักจริง รักไม่จริงรักทำไม รักใครใจก็หวัง รักทำไมรักไม่จริง เป็นประโยคภาษาเหนือ คือ ฮักไผฮักจริง ฮักบะจริงฮักยะหยัง ฮักไผใจ๋มันหวัง ฮักยะหยังฮักบะจริง💗

รวมสืบสาน ภาษาล้านนา อู้กำเมือง ภาษาเหนือ ใช้กำเมืองสื่อสารกันในชีวิตประจำวัน เพื่อสืบสานเอกลักษณ์ล้านนาให้สืบสานส่งต่อให้รุ่นลูกรุ่นหลายของเราสืบตลอดไป อู้กำเมือง บ่ะไจ้เรื่องยาก ภาษาพื้นเมืองล้านนานี้มีใช้มาแล้ว 700 ปี ร่วมด้วยช่วยกัน สื่อสานในชีวิตประจำวันให้มีการอู้กำเมืองไปอีกเป็นแสน ๆ ปี

The post คำคมภาษาเหนือน่ารักๆ กำเมืองน่ารักๆ appeared first on At-Chiangmai.com ข่าวสาร กิจกรรม เชียงใหม่ ท่องเที่ยวเชียงใหม่.