เพลง : ของกิ๋นคนเมือง
ศิลปิน : จรัล มโนเพ็ชร-สุนทรี เวชานนท์

เนื้อเพลง : ของกิ๋นคนเมือง – จรัล มโนเพ็ชร-สุนทรี เวชานนท์

เพลง : ของกิ๋นคนเมือง
ศิลปิน : จรัล มโนเพ็ชร-สุนทรี เวชานนท์

ช.ของกิ๋นบ้านเฮา.
เลือกเอาเต๊อะนาย.
ญ.เป๋นของพื้นเมือง.
เป๋นเรื่อง สบาย.
(ช+ญ) ล้วน ซะป๊ะ มากมี
ฟังฮื้อดีเน้อ.
ฟั่งใค้ อยากจนเผลอ
มาบลืนน้ำลาย
ช.แก๋งแคจิ้นงัว
ญ.ใส้อั่วจิ้นหมู
ช.แก๋งหน่อไม้ซาง
ญ.ขั่วบ่าถั่วปู
(ช+ญ)น้ำพริกแมงดา
กับน้ำพริกอ่อง.
คั่วผักกุ่มดอง
หนังปองน้ำปู๋
ช.แก๋งผักเซี้ยงดา
ญ.ใส่ป๋าแห้งตวย เน้อเจ๊า
ช.แก๋งบอนแก๋งตูน
ญ.กับแก๋งหยวกกล้วย
(ช+ญ) ต๋ำบ่าหนุนยำเตา
ซ้าบ่าเขือผ่อย
แก๋งเห็ด แก๋งหอย
ก้อยป๋าดุ๊กอุย
ช.แก๋งบ่าค้อนก้อม
ญ.แก๋งอ่อมเครื่องใน
ช.แก๋งผักเฮือดลอ
ญ.อ๋อยำหน่อไม้
(ช+ญ)น้ำเมี้ยงน้ำตับ
กับแก๋งฮังเล
น้ำพริกอีเก๋ เฮ้ยำจิ้นไก่
ช.ลาบงัวตั๋วลาย
ญ.ลาบควายตั๋วดำ
ช.ลาบไก่ยกมา
ญ.ลาบป๋าสร้อย ก็ลำกา
ช.กิ๋นอะหยังระวังพ่อง
ญ.ลุต๊องจะว่าบ่าบอก
ช.ส่วนบ้านผม กิ๊กก๊อก
ญ.ยอกแก๋งโฮะ ตึงวัน
ช.ของกิ๋นบ้านเฮา.
เลือกเอาเต๊อะนาย.
ญ.เป๋นของพื้นเมือง.
เป๋นเรื่อง สบาย.
ช+ญ) ล้วน ซะป๊ะ มากมี
ฟังฮื้อดีเน้อ.
ฟั่งใค้ อยากจนเผลอ
มาบลืนน้ำลาย

ฟังเพลงของกิ๋นคนเมือง – จรัล มโนเพ็ชร-สุนทรี เวชานนท์

ของกิ๋นคนเมือง – จรัล มโนเพ็ชร-สุนทรี เวชานนท์ [Official Music Video]

จรัล มโนเพ็ชร – ของกิ๋นคนเมือง

ของกิ๋นคนเมือง – จรัล มโนเพ็ชร | เพื่อชีวิต คาราโอเกะ

The post ของกิ๋นคนเมือง – จรัล มโนเพ็ชร appeared first on At-Chiangmai.com ข่าวสาร กิจกรรม เชียงใหม่ ท่องเที่ยวเชียงใหม่.

พี่สาวครับ เป็นบทเพลงที่จรัลแต่งขึ้นมา ตอนสมัยเรียนวิทยาลัย และแต่งจากเพื่อนๆในวิทยาลัย โดยเป็นเพลงในกลุ่มกองเชียร์วิทยาลัย ก่อนนำมาดังแปลงทำนองให้ติดหูน่าฟังยิ่งขึ้น จรัลได้บอกไว้ว่าเพลงนี้แต่งขึ้นมาเพื่อความสนุกสนาน ไม่มีเนื้อหาอะไร ซึ่งเพลงนี้กลับกลายว่าเป็นอีกหนึ่งเพลงที่ฮิตติดหูของคนทั่วบ้านทั่วเมือง และดังเป็นอมตะ ถ้าให้พูกถึงชื่อ จรัล มโนเพ็ชร ทุกคนก็ต้องคิดถึงทำนองเนื้อร้องของเพลงนี้ผุดขึ้นมาในหัวอย่างแน่นอน มารับฟังบทเพลงของ ราชาโฟล์คซองกำเมือง เพลงนี้กันได้เลย

เนื้อร้องเพลงพี่สาวครับ

ลันลันลัน ลา
ลัน ลา ลัน
ลัน ลัน ลันลัน ลา
ลัน ลา ลัน
ลัน ลัน ลันลันล้า
ลันลาล้าลันลัน ลา วู้ วู

ปี้สาว ครับ สวัสดี ครับ ปี้ ครับ
จำน้องชาย คน นี้ ได้ ก่อ
จำได้ บ่ได้ ก็ บอก มา ลา ลา

ปี้สาว ครับ ตอนนี้ผม
เป๋น หนุ่ม แล้ว ครับ
มีแม่หญิง มา ไล่ จับ
จะยับ เอาผม ไปเป็นแฟน ลา ลา

เจอ กันเมื่อสอง สาม ปี ก่อน
ผม ยังละอ่อน และ ซน แก่น
ฮัก เป๋น ปี้สาว
บ่ได้เมาเอาเป๋นแฟน
ปี้ ก็ฮัก ผม เป็น น้อง จาย

ปี้สาว ครับ
ตอน นี้ ผม ฮัก ปี้ แล้วครับ
จะฮักปี้ บ่ มี หน่าย
บ่อยากเป๋นน้องจาย แล้ว ล่ะ

ลันลันลัน ลา
ลัน ลา ลัน
ลัน ลัน ลันลัน ลา
ลัน ลา ลัน
ลัน ลัน ลันลันล้า
ลันลาล้าลันลัน ลา วู้ วู

เจอ กัน เมื่อสอง สาม ปี ก่อน
ผม ยังละอ่อน และ ซน แก่น
ฮัก เป๋น ปี้สาว
บ่ได้เมาเอาเป๋นแฟน
ปี้ ก็ฮัก ผม เป็น น้อง จาย

ปี้สาว ครับ
ตอน นี้ ผม ฮัก ปี้ แล้วครับ
จะฮักปี้ บ่ มี หน่าย
บ่อยากเป๋นน้องจาย แล้ว ล่ะ
บ่อยากเป๋นน้องจาย แล้ว ล่ะ
บ่อยากเป๋นน้องจายแล้ว
ลันลันลัน ลา
ลัน ลา ลัน
ลัน ลัน ลันลัน ลา
ลัน ลา ลัน
ลัน ลัน ลันลัน ลา
ลัน ลา ลัน
ลัน ลัน ลัน ล้า
ลัน ลา ลัน
ลัน ลัน ลันลัน ลา
ลัน ลา ลัน
ลัน ลัน ลัน ลา

The post พี่สาวครับ – จรัล มโนเพ็ชร appeared first on At-Chiangmai.com ข่าวสาร กิจกรรม เชียงใหม่ ท่องเที่ยวเชียงใหม่.

เพลงสาวเชียงใหม่ แต่งคำร้องและทำนองโดย จรัล มโนเพชร นอกจากจะแต่งเพลง เล่นดนตรี เรียบเรียงเสียงประสาน และขับร้องด้วยตนเองเป็นส่วนใหญ่แล้ว
นักร้องสาวที่เป็นเพื่อนสนิทชาวเชียงใหม่ด้วยกันอีกคนหนึ่ง ที่มีผลงานร่วมกับ จรัล มโนเพ็ชร
ในงานแสดงคอนเสิร์ตและบันทึกเทป ซีดี ที่ได้รับความนิยมชื่นชอบจาก บรรดาแฟนเพลง แนวโฟล์คซองคำเมือง
คู่กับ จรัญ มโนเพ็ชร มาตลอด ก็คือ “สุนทรี เวชานนท์” จาก เพลงน้อยไจยา สาวเชียงใหม่ ที่เป็นเพลงสัญลักษณ์ประจำตัว

มานิด อัชวงศ์ เขียนถึง เพลงสาวเชียงใหม่
เอาไว้ในหนังสือ “ซึงสุดท้าย” ว่า

“…เพลงสาวเชียงใหม่ ถูกแต่งและสร้างขึ้นมาเพื่อ สุนทรี เวชานนท์ จริงๆ และไม่ว่า เวลาจะผ่านมานานปีแล้ว
สุนทรี เวชานนท์ ยังได้ร้องเพลงนี้อยู่ ร้องแล้วร้องอีก

ผมหมายถึงร้องสดๆ บนเวที หรือ ร้องบันทึกเสียง

…นักร้องที่ร้องเพลงที่ตนเองเคยร้องไว้บ่อยครั้งที่สุด คือ สุนทรี เวชานนท์ กับ การร้อง เพลงสาวเชียงใหม่
บันทึกเสียงครั้งแรก เมื่อปี 2520 และครั้งสุดท้าย ในปี 2546…”

“…เทปเพลง โฟล์คซอง คำเมือง จรัล มโนเพ็ชร ถูกผสมปนเปกับ แหนมป้าย่น และ ท้อแสงทอง
ออกเดินทางจากเชียงใหม่ กระจายไปทั่วประเทศ
หลายๆ คนกล่าวว่า “มานิด เป็น ผู้สร้าง จรัล” แต่ผม นายมานิด อัชวงศ์ มักจะชี้แจงว่า “เปล่า เราทำงานด้วยกัน”

จรัล มโนเพ็ชร เกิดจากการเป็นนักร้องโฟล์คซองเดี่ยว ต่อมา สุนทรี เวชานนท์ คือนักร้องคู่

จรัล มโนเพ็ชร – สุนทรี เวชานนท์ กลายเป็นชื่อคู่ที่ถูกเรียกขานในฐานะ นักร้องคู่ขวัญ

น้องๆ ในตระกูล มโนเพ็ชร กลายเป็นนักดนตรีทุกคน รวมตัวกันเป็น วงดนตรีพี่น้องมโนเพ็ชร

วงดนตรีพี่น้องมโนเพ็ชร เป็นการรวมตัวเฉพาะกิจ รวมกันเพื่อทำงาน แยกกันเพื่อทำงานของตัวเอง ไม่เคยมี
การยุบวงหรือแยกวง…”

เนื้อเพลง สาวเชียงใหม่ – จรัล มโนเพ็ชร

คำร้อง / ทำนอง จรัล มโนเพ็ชร

ข้าเจ้าเป๋นสาวเจียงใหม่
แฮมบ่อเต้าใดก็จะเป็นสาวแล้ว
ตึงวันมีบ่าวมาแอ่ว
มาอู้มาแซว เป็นคนหละปูน

ข้าเจ้าจะเลือกเอาไผ
อ้ายบ่าวเจียงฮายจื้อแก้วมาลูน
อ้ายก๋องคนแป้เขี้ยวซูน
อ้ายคำอ้ายมูล อ้ายสมอ้ายดี

* เปิ้นบอกว่าจะมาขอ
ข้าเจ้าก่อรอมาแล้วเป๋นปี๋
ป้อแม่ ถ้าปู๋ สะลี
อ้ายบ่าวตั๋วดี หายแซ็บหายสอย

** ข้าเจ้าบ่อเจื้อแฮมแล้ว
จะแต่งกับแม้ว ไปอยู่ป๋ายดอย
ขายผ้า ขายเพชร ขายพลอย
ขายแหวนขายสร้อย อยุ่บนดอยปุย

[ Music ]

* เปิ้นบอกว่าจะมาขอ
ข้าเจ้าก่อรอมาแล้วเป๋นปี๋
ป้อแม่ ถ้าปู๋ สะลี
อ้ายบ่าวตั๋วดี หายแซ็บหายสอย

** ข้าเจ้าบ่อเจื้อแฮมแล้ว
จะแต่งกับแม้ว ไปอยู่ป๋ายดอย
ขายผ้า ขายเพชร ขายพลอย
ขายแหวนขายสร้อย อยุ่บนดอยปุย

The post สาวเชียงใหม่ – จรัล มโนเพ็ชร appeared first on At-Chiangmai.com ข่าวสาร กิจกรรม เชียงใหม่ ท่องเที่ยวเชียงใหม่.

โดยกลุ่มศิลปินล้านนา และนักดนตรีล้านนา ได้ร่วมจัดกิจกรรมรำลึกฯขึ้นในทุกปีเพื่อเชิดชูศิลปินที่เป็นที่เคารพและเป็นแรงบันดาลใจของศิลปินรุ่นใหม่ พร้อมทั้งเป็นครูเพลงที่สร้างสรรค์ผลงานให้แก่นักดนตรีอีกหลายท่าน
ภายในงานได้จัดแบ่งเป็น 2 ช่วง 2 เวทีดนตรี โดยจะเริ่มงานกันที่เวทีด้านนอกอาคาร ในเวลา 12.00 – 18.00 น. และ เวทีด้านในอาคาร เริ่มตั้งแต่ 18.00 – 21.00 น. มีการออกร้านจำหน่ายสินค้าที่ระลึก ผลงานเพลง ร้านอาหารพื้นเมือง งานศิลปหัถกรรมล้านนา โดยผู้ที่สนใจสามารถมาร่วมงานได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายในการเข้าชม

ท่องเที่ยวเชียงใหม่ ข่าวสาร กิจกรรมท่องเที่ยวดี ๆ มีแนะนำที่นี่ อัพเดตทุก ๆ วัน At-chiangmai.com เว็บไซต์ที่รวบรวมเรื่องราวต่างของเชียงใหม่และอาณาจักรล้านนา

The post 3 กันยายนนี้ พบกับงาน 16 ปี “แด่คนช่างฝัน” จรัล มโนเพ็ชร appeared first on At-Chiangmai.com ข่าวสาร กิจกรรม เชียงใหม่ ท่องเที่ยวเชียงใหม่.

เรื่องราวของ “น้อยใจยา – แว่นแก้ว” เป็นเรื่องราวความรักของหนุ่มชาวบ้านชื่อ “น้อยใจยา” (คนเมืองเวลาบวชเป็นเณร เมื่อสึกออกมาจะนำหน้าว่า “น้อย” นำหน้า ส่วนถ้าสึกจากพระ จะเรียกว่า “หนาน”) ได้รักชอบพอกันกับ “นางแว่นแก้ว” ลูกสาวคหบดี แต่ว่าตางบ้านนางแว่นแก้วได้หมั่นหมายนางแว่นแก้วไว้กับ “ส่างนันตา” พ่อค้าชาวปะหล่องตองสู (พม่า) ข่าวนี้ก็ไปเข้าหูน้อยใจยา น้อยใจยาเลยนัดนางแว่นแก้วมาสอบถามความจริง พอซักถามความจริงแล้วน้อยใจยาก็รู้ว่า แท้จริงแล้วนางแว่นแก้วได้รักน้อยใจยาอย่างแนบแน่น จึงตัดสินใจที่จะพากันหนี แต่หนีได้ไม่นานเท่าไร พ่อของนางแว่นแก้วกับส่านนันตา ก็พาคนออกติดตาม จนพบทั้งสองในที่สุด เรื่องราวก็เลยขึ้นโรงขึ้นศาล เพื่อให้ศาลตัดสินปัญหาความรักในครั้งนี้ ส่างนันตาหาว่าน้อยใจยา ได้ลักคู่หมั้นหนีไป แต่พอซักถามไปมา ตัวน้อยใจยากับนางแว่นแก้วก็ชนะความ ทำให้ทั้งสองคนก็ได้แต่งงานกันในที่สุด (“น้อยใจยา – แว่นแก้ว” เป็นบทละครที่ท้าวสุนทรพจนกิจ (ใหม่ บุญมา) กวีประจำราชสำนักของพระราชชายาเจ้าดารารัศมี ประพันธ์ขึ้นถวาย (ตามที่พระราชชายาทรงผู้เรื่อง) และประทานอนุญาตแสดงในโอกาสคล้ายวันประสูติ (ครบ 60 พรรษา แสดงที่วัดสวนดอก) ซึ่งพระราชชายาทรงแกัไขบทบางตอนให้เหมาะสม พร้อมกับทรงประพันธ์คำร้องประกอบทำนองเพลง พื้นเมืองเดิมของล้านนา

เพลง น้อยใจยา
ศิลปิน จรัล สุนทรีย์

เนื้อร้องน้อยใจยา
@จรัล & สุนทรีย์
.
(..ชาย.)
ปวง ดอกไม้ เบ่งบานสลอน….
ฝูงภมร ภู่ผึ้งสอดไซร้
ดอกพิกุลของเปิ้นต้นใต้
ลมปัดไม้มาสู่บ้านตู๋
ฮู้แน่ซัดเข้าสอดสองหู
ว่าสีจมปู ถูกป้อมเก๊าเนิ้ง….
เก๊ามันต๋าย ป๋ายมันเซิ่ง
ลำกิ่งเนิ้ง ต๋ายโก่นตวยแนว
ดอกพิกุล ก่คือดอกแก้ว
ไปเป๋นหองเปิ้น แล้ว เหนอ
….(.หญิง.)
แปม เก๊าเนิ้ง กิ่งมันบ่ถอน….
บ่ไหวคลอนเฟือนเตี่ยงมันแต้เล่า
ต๋ามกำลม เปิ้นปัดออกเข้า
มีแต่เก๊า ไหวหวั่นคลอนเฟือน
กิ่งมันแต้ บ่แซสะเหลือน
บ่เหมือนลมเจย
ลำเพย ก่จะนั้น….
ใจ๋คำญิง นี้หนิมเตี่ยงมั่น
บ่เป๋นหองเปิ้น..คนใด
ยังเป๋นกระจก แว่นแก้วเงาใส
บ่ไหวคลอนเงี่ยง จาย เหนอ
….(.ชาย..)
ตั๋ว ปี้น้อยจักขอถาม….
ต๋าม กำลมเปิ้นมาเล่าอู้
ว่านายมีจู้ อยู่บ้านวังสิงห์คำ
ฝ่ายตางปู้นเปิ้นมาใส่ผะจ๋ำ
บ้านวังสิงห์คำ เปิ้นมาหมั้นก่ไว้แล้ว….
ตางฝ่ายปั๋นตั๋ว น้องนางแว่นแก้ว
ก่ตกลงแล้ว บ่ไจ่กาหา
เปิ้นจะกินแขก แต่งก๋านก่วิวาห์
เมื่อใดจา ปี้น้อยไคร่ฮู้เก้า….
ส่วนไจยาบ่สมเปิงเจ้า
เพราะเขียมเข้าของ..เงินทอง
ฝ่ายตางนาย บ่หมายเกี่ยวข้อง
มาละหมองต่ำ ก้อย เหนอ
….(.หญิง.)
ตั๋ว น้องนี้บ่ลาไหลหลง….
ก๋านตกลงก่ยังบ่แล้ว
จึงเจิญตั๋วปี้มาห้วยแก้ว
เพราะใคร่ฮู้กำฟู่กำจ๋า
จึงเจิญน้อย ปี้มาเปิกษา
จะว่าใดจา ตั๋วน้องก่ไคร่ฮู้….
ก๋านตี้มาฟู่อู้
จะเอาเป็นจู้กาว่าเอาเป๋นเมีย
หรือจักลบล้างลืมลายหน่ายเสีย
บ่เอาเป๋นเมีย
หรือจักทิ้ง เสียแล้ว….
หรือเอาเป๋น เมียนางจ้างแก้ว
อยู่เป๋นกู้ ข้างเตียมคิง
ขอบอกนายหื้อแน่ใจ๋จริง
บ่อำพรางนาถ น้อง เหนอ
….(..ชาย.)
บ่จุ๊หรอกน้อง หื้อหม่นหมองหมาง..
บ่ล่อลวงพรางแม่นางฮ้างแค้ว
ปี้หมายเอาเป๋นเมียนางจ้างแก้ว
บ่หื้อคลาดแคล้วเรื่องกำสีเนห์
หลอนแก้วน้องใจยังบ่เหว
เตี่ยงสมคะเน เหมือนปี้กึ๊ดเล่า….
หลอนปี้จุ๊ก็ยังล่ายเจ้า
ขอหื้อฟ้าผ่าหัวแม่เมียตาย
ลูกแม่ญิง อู้เล่นก่บ่ดาย
ลูกป้อจาย อู้แต้ก่บ่ปัง….
หลอนนายต๋ายไปเป๋นไก่ตั้ง
ปี้น้อยจักต๋ายเป็นพื้น
ฟู่บ่ถูก วันฟูกก่บ่ขืน
ฟู่ม่าคืนตึงบ่ขืนเมื่อจ้าว….
ก๋านฮักกั๋นหองข้าตึงเจ้า
เผียบเหมือนเหล้า..กับปาง
ปากกำไดปี้ก็ตึงอ้าง
บ่ไจ่จางจาก น้อง เหนอ
….(.หญิง.)
หลอน ว่าแต้เหมือนดั่งกำจา….
น้องขอสัญญากับตั๋วปี้น้อย
บ่ขอฮักไผ ซักเต้ากึ่งก้อย
ขอฮักปี้น้อย ไจยานี้ก่คนเดียว
คนอื่นนับร้อยตึงบ่แลบ่เหลียว
จะขอฮักเดียวจายเดียวก่เต้านี้….
หลอนว่าน้องจุ๊หรือสัปปะรี้
ขอหื้อฟ้าผ่าหัวพ่อผัวต๋าย
ลูกแม่ญิงบ่ไจ่ว่าบ่ดาย
ลูกป้อจายขี้จุ๊ก่แต้ๆ….
กิ๋นก่ยังตึงแก้ สะเรียมยำใส่แย้
บะเขือแจ้ยำใส่เตา
หลอนปี้น้อยไจยาฮักแต้ข้าเจ้า
ก็ยินดีจิ่ม แต้ เหนอ

The post เพลงน้อยใจยา – จรัล สุนทรีย์ appeared first on At-Chiangmai.com ข่าวสาร กิจกรรม เชียงใหม่ ท่องเที่ยวเชียงใหม่.